Comunicazione ufficiale: nuova gestione dei diritti dell'opera

これまで「XmasFantasy Gorai – Santaria, Princess of Hope」を愛情深く読んでくださっている読者の皆様へ：皆様の変わらぬご支援に心より感謝申し上げます。私は、本作の創作・管理を担当している星野神父です。この度、作品の権利管理に関する重要な変更についてお知らせいたします。今回の変更は読者の皆様に負担やご不便をおかけするものではありませんが、プロジェクトの根幹に関わる内容であるため、できる限り正確かつ誠実にお伝えすることが私の責務であると感じております。

このプレスリリースの要点

本日現在、作品の権利は法的にも厳格かつ明確な方法で再編成され、米国カリフォルニア州に正式に登録された宗教団体に譲渡されました。この点は誤解が生じやすいため、まず何が起こったのか、何が起こらなかったのかを明確に説明したいと思います。

• これは、所有権がカリフォルニア州の法人に完全に移転することを意味するものではありません。
• 移転されたのは、表現の自由権およびそれに関連するその他の権利（販売および流通に関する権利を含む広義の権利）である。
• 権利の移転はライセンス制度を通じて行われる。
• 著作権そのものは譲渡されておらず、著作権は自然人（星野神父）に帰属します。
• 新体制は本日より施行されます。

要するに、著作権は個人に帰属する一方、表現の自由および関連するすべての権利は組織に帰属する。作品を収める「容器」を分離する理由は、作品そのものが誰かの都合で消え去ることのないようにするためである。個人に委ねられた作品は、その個人の命と同じくらい脆い。一方、組織によって保護された作品は、より安定した場所にあり、個人の状況を超えて存続することができる。

なぜ教会組織に移管するのか

この決断に至った直接のきっかけは、京都で開催された交流会への参加でした。株式会社の代表者の方々の証言を伺ううちに、作品を商業活動、つまり金銭に突き動かされた営利事業として流通させるという考えに、もはや心から賛同できないということが、ますます明確になっていきました。どちらが正しいとか間違っているとかいう問題ではありません。誠実さと献身をもってその道を歩む方々を、私は心から尊敬しています。ただ、私が本当に関わりたいのは、それとは全く別のことなのです。貧困の中で生きる人々、弱さを抱える人々、暗闇の中で光を求める人々に寄り添うこと。それが私の願いです。

この願いを具体的に形にするためには、営利を目的としない器が必要でした。教会という組織は、その性質上、富を蓄積するのではなく、奉仕するために存在します。その目的は精神的、慈善的であり、人々の幸福に向けられています。このような組織に作品の表現と配布の権利を委ねることは、私にとって、この物語が商品としてではなく贈り物として創造されたことを公に、そして法的に宣言することを意味します。カリフォルニアを選んだのは、実際的かつ法的な考慮事項に基づいています。カリフォルニアは、宗教団体に対する成熟した透明性の高い規制枠組みを備えており、長期にわたって明確かつ検証可能な管理を可能にする管轄区域だからです。

ライセンスとは実際には何を意味するのでしょうか？

採用した仕組みはライセンス方式です。つまり、著作権は私個人に帰属する独創的かつ個人的な権利として保持される一方、組織は作品の表現、販売、配布に関する権利を、安定した規制の下で行使する権利を得ることになります。この取り決めは、私の考えでは、両方の利点を兼ね備えています。創作上の責任と倫理的責任は作者に残り、作者は作品の内容とその表現方法について引き続き個人的な責任を負います。一方、実務的かつ経済的な管理は、永続的に機能するように設計された組織に委ねられます。

今後、作品の利用、販売、配布に関するすべての依頼、連絡、手続きは、当機関が担当し、これらの事項に関する公式な連絡窓口となります。厳密な意味での著作権に関する事項は、引き続き著作者が担当します。今後、同様の事項について当機関にご連絡いただく際には、この点にご留意ください。

読者の皆さんにとって、どのような変化がありますか？

最も重要な答えは、最もシンプルな答えでもあります。あなたにとって何も変わりません。作品はこれまで通り公開され、キュレーションされ続けます。作品の読み方、フォローの仕方、共有の仕方も変わりません。追加料金は一切発生せず、既に公開されているコンテンツに中断や変更が生じることもありません。今回の再編は、表面的な部分ではなく、法的な基盤に影響を与えるものです。まるで、木の枝や花には触れずに根を強化するようなものです。

確かに、この変化があなたにとっても良い結果をもたらすことを願っています。この活動がもはや一人の人間の力や状況だけに左右されるものではないという確信が得られるからです。もし私がいつかこの活動を担えなくなったとしても、組織が創設時の精神に則り、活動を継続し、人々に提供し続けることができるでしょう。

感謝の気持ちを込めて、未来を見据えて

この決定は終着点ではなく、出発点です。私を導く願いは、初日から変わっていません。苦しむ人々に寄り添う物語を語り、希望を求める人々に希望の言葉を届け、そしてそれを心からの寛大さをもって行うことです。新しい法的枠組みは単なる手段に過ぎません。目標は、そしてこれからもずっと、人々に奉仕することです。

専門用語が多用されたこのような形式の文書は、時に難解で退屈に感じられるかもしれません。ここまでお読みいただき、誠にありがとうございます。もしご不明な点や、さらに詳しい説明が必要な場合は、遠慮なくご連絡ください。このプレスリリースを作成した時と同じ誠意をもって、ご回答させていただきます。

この小さな星が、守護者の力ではなく、託された光によって輝き続けますように。私たちと共に歩んでくださり、心から感謝いたします。

感謝と敬意を込めて、
星野神父